FAQ NUEVO 9/21/21

  • ¿Qué estrategias de prevención utiliza actualmente JPS para mantener a mi hijo seguro en la escuela?

    Como la seguridad de nuestros estudiantes y personal es siempre nuestra principal prioridad, continuamos enfatizando la importancia de un enfoque en capas para reducir la propagación de COVID-19. Todos los estudiantes, el personal y los visitantes de JPS deben usar máscaras mientras estén dentro de los edificios escolares y en los autobuses escolares y deben mantener una distancia física de al menos 3 pies de los demás mientras se encuentren en cualquier edificio escolar. JPS también está haciendo una evaluación diaria de la temperatura y los síntomas con los estudiantes antes de ingresar al edificio. Además, estamos promoviendo el lavado y desinfección de manos frecuentes, así como el mantenimiento de una ventilación adecuada mediante la ejecución del número máximo de intercambios de aire fresco por hora, la instalación de filtros nuevos con la clasificación MERV más alta posible para la capacidad de la unidad y la apertura de ventanas y puertas en edificios cuando sea ​​apropiado. Por último, recomendamos encarecidamente a los estudiantes y al personal que se queden en casa si están enfermos.

    ¿Cómo mantendrá JPS a los padres y cuidadores actualizados sobre cualquier cambio en las estrategias de prevención de la escuela?

    JPS actualizará a los padres y cuidadores sobre cualquier cambio en las estrategias de prevención de COVID-19 de nuestras escuelas a través de nuestro sistema de mensajería directa, el sitio web de JPS (www.jpsny.org/reopening) y las cuentas de redes sociales de JPS. Asegúrese de actualizar su información de contacto con la escuela de su hijo para recibir actualizaciones.

    ¿Cómo y cuándo actualiza JPS sus protocolos para COVID-19?

    JPS está en comunicación constante con el Departamento de Salud del Condado de Chautauqua, quien brinda orientación actualizada sobre los protocolos COVID-19 a los distritos locales. Si recibimos una actualización, se lo informaremos a nuestros padres y cuidadores lo antes posible a través de nuestros canales de comunicación habituales. 

    ¿JPS permite visitantes en el campus? Y si es así, ¿qué procedimientos utiliza JPS para los invitados?

    JPS está limitando los visitantes a las escuelas para ayudar a limitar la propagación del COVID-19. Si necesita visitar una escuela, todos los visitantes deben completar un examen de COVID-19 antes de ingresar al edificio y usar una máscara en todo momento mientras estén dentro de los edificios escolares.

    ¿JPS utiliza espacios al aire libre para el aprendizaje, las actividades extracurriculares o la hora de comer?

    Si el clima lo permite, JPS está usando (y seguirá usando) espacios al aire libre para actividades de aprendizaje y extracurriculares cuando sea apropiado. La hora del almuerzo se lleva a cabo en el interior con protocolos de enmascaramiento y distanciamiento social maximizado.

    ¿Qué está haciendo JPS para mantener seguros a los estudiantes cuando comen?

    Los desayunos para llevar se envían a casa con los estudiantes de primaria y secundaria para la mañana siguiente. Los estudiantes de JHS pueden recoger el desayuno en la mañana antes de la escuela. Se proporciona almuerzo todos los días para todos los estudiantes. Los estudiantes comen en la cafetería de la escuela o en un área designada para mantener un distanciamiento social seguro. JPS requiere máscaras y distanciamiento social mientras los estudiantes están en las filas del servicio de alimentos. Se usan máscaras en todo momento, excepto cuando los estudiantes están sentados y comiendo con un distanciamiento social apropiado. 

    ¿Cuáles son mis opciones de aprendizaje remoto si mi hijo tiene que ser puesto en cuarentena o aislado?

    Aunque no hay una opción remota para aprender, los estudiantes podrán acceder al trabajo a través de las plataformas en línea del distrito. Los padres también pueden comunicarse con maestros, consejeros escolares o directores de escuelas para preguntas específicas.

    ¿JPS organizará sesiones de información sobre la vacuna COVID-19 para padres, tutores y elegibles estudiantes?

    JPS puede organizar sesiones en el futuro si es necesario, o si hay cambios significativos en el protocolo de respuesta o en los requisitos del Departamento de Salud del Condado de Chautauqua. 

    ¿JPS ofrecerá la vacuna COVID-19 en la escuela?

    JPS está trabajando en asociación con el Departamento de Salud del Condado de Chautauqua para desarrollar un plan para continuar ofreciendo vacunas en la escuela como lo hicimos el año pasado. Actualmente hay muchas ubicaciones locales para recibir vacunas gratuitas. Visite  https://www.vaccinehound.org/ y https://chqgov.com/public-health/covid-19-vaccination-clinics para obtener más información.

    ¿JPS requiere que los maestros, el personal o los estudiantes de 12 años o más se vacunen contra el COVID-19?

    JPS no requiere que los maestros, el personal o los estudiantes de 12 años o más estén vacunados. Sin embargo, según el Departamento de Salud del Estado de Nueva York, los maestros y el personal de JPS deben mostrar un comprobante de vacunación o hacerse la prueba de COVID-19 todas las semanas. El Departamento de Salud del Condado de Chautauqua coordina el requisito de pruebas del estado de Nueva York para los maestros y el personal y proporcionará más información a los distritos locales sobre los protocolos. También habrá una opción para que los estudiantes sean evaluados voluntariamente si así lo desean. Esto requerirá que los padres firmen un formulario de consentimiento antes de la prueba. Se proporcionará más información a las familias a medida que se confirmen los detalles. 

    Escucho mucho sobre las pruebas de diagnóstico y las pruebas de detección, ¿cuál es la diferencia?

    • Las pruebas de diagnóstico se usan para identificar la infección actual por COVID-19 y deben usarse si su hijo tiene algún síntoma.
    • Las pruebas de detección se utilizan con regularidad para identificar cualquier caso desconocido o sin síntomas, de modo que se puedan tomar medidas para prevenir rápidamente una mayor propagación del COVID-19.

    ¿Qué sucede si el maestro de mi hijo se enferma por COVID-19?

    Las escuelas harán los arreglos necesarios para que la instrucción pueda continuar.

    ¿Existen procedimientos para el rastreo de contactos?

    JPS cuenta con procedimientos y protocolos para el rastreo de contactos. Trabajamos en estrecha colaboración con el Departamento de Salud del Condado de Chautauqua para proporcionar información sobre posibles contactos cercanos en nuestras escuelas. Cualquier persona designada como contacto cercano será notificada directamente por el centro de rastreo de contactos del Estado de Nueva York, el Departamento de Salud del Condado de Chautauqua y / o JPS.

    ¿Qué significa si la escuela identifica a mi hijo como un "contacto cercano"?

    Esto significa que su hijo estuvo potencialmente expuesto a alguien que dio positivo en la prueba de COVID-19. Más específicamente, un contacto cercano es cualquier persona que estuvo a menos de 3 pies en el salón de clases durante más de 15 minutos en un período de 24 horas y dentro de 6 pies en cualquier otro lugar durante 15 minutos en 24 horas. La única excepción son los estudiantes que se encontraban a menos de 3 a 6 pies de un estudiante infectado donde ambos estudiantes usaban de manera constante y correcta máscaras que les ajustaban bien; en este escenario, no se consideran contactos cercanos. Esta excepción no se aplica a maestros, personal u otros adultos en el salón de clases. 

    Cuando su hijo es identificado como un contacto cercano, su hijo debe seguir las pruebas y la cuarentena. orientación de su escuela. La cuarentena es una herramienta de salud pública muy importante que se utiliza para detener la muchos tipos de enfermedades infecciosas propagación de.

    Cuál es la diferencia entre cuarentena y aislamiento?

    • Se pone en cuarentena cuando podría haber estado expuesto al COVID-19. Esto se debe a que podría infectarse con COVID-19 y transmitir COVID-19 a otras personas.
    • Se aísla cuando ya está infectado con COVID-19 y ha dado positivo en la prueba, incluso si no tiene síntomas. El aislamiento se utiliza para separar a las personas infectadas con COVID-19 de las que no lo están.

    ¿Cuál es el procedimiento de cuarentena de JPS si mi hijo entra en contacto cercano con alguien que tiene COVID-19?

    JPS requiere una cuarentena de 10 días para los contactos cercanos no vacunados antes de regresar a sus actividades normales, incluidas las actividades escolares y escolares en persona. Esto se debe a que su hijo puede infectarse con COVID-19, pero es posible que no desarrolle la infección hasta por 14 días. De hecho, algunos datos muestran que una persona puede transmitir COVID-19 antes de que muestre síntomas o incluso sin síntomas.

    Si su hijo está vacunado, el JPS y el CDC recomiendan que las completamente vacunadas se personas hacen la prueba de 3 a 5 días después de haber estado expuestas y controlan cualquier síntoma. Si su hijo vacunado presenta síntomas en algún momento, debe recibir probado y aisle inmediatamente: asegúrese de notificar a JPS si esto sucede y comuníquese con su proveedor de atención médica.

    ¿Cuál es el procedimiento de cuarentena para equipos deportivos y actividades extracurriculares?

    Los equipos deportivos y las actividades extracurriculares se tratan de manera diferente a los estudiantes en otras ubicaciones escolares. Según el Departamento de Salud del Condado de Chautauqua, si un participante o asesor en un equipo / actividad extracurricular da positivo, todo el equipo o grupo se pone en cuarentena hasta que el Departamento de Salud del Condado de Chautauqua verifique el estado de vacunación de todos los miembros del equipo. Luego, los estudiantes asintomáticos y vacunados son liberados para que regresen a la escuela y a sus actividades. JPS le ha pedido al Departamento de Salud que le permita al personal de JPS verificar la prueba de la vacunación del estudiante para que los estudiantes puedan regresar a la escuela y a sus actividades antes. El Departamento de Salud todavía está trabajando en esto en este momento. Lo mantendremos informado sobre el estado una vez que tengamos noticias del Departamento de Salud. 

    ¿Por qué es importante que el personal, los padres / cuidadores y sus hijos se vacunen contra el COVID-19?

    • COVID-19 Las vacunas son seguras y eficaces para prevenir enfermedades graves y la muerte por COVID-19. Recibir la vacuna COVID-19 es una de las mejores formas de retrasar la propagación del COVID-19. Muchas escuelas atienden a niños menores de 12 años que actualmente no son elegibles para la vacunación, por lo que asegurarse de que los adultos que viven y trabajan con ellos estén vacunados ayuda a frenar la propagación.
    • Los beneficios conocidos y potenciales de la vacuna COVID-19 superan los riesgos conocidos y potenciales. El riesgo de enfermedad grave sigue siendo mucho mayor para las personas que no están vacunadas contra COVID-19.